УСНИЙ ПЕРЕКЛАД
Компанія НАТАДАН ЛІМІТЕД пропонує послуги послідовного перекладу під час ділових зустрічей, судових засідань та зустрічей з медичними працівниками, учбовими закладами, в державних та місцевих органах влади; тощо.
Ми спеціалізуємося на юридичному, фінансовому та бізнес-перекладі, але також перекладаємо технічні та наукові тексти, медичні документи та інших галузей (нафта та газ, страхування).
Також ми пропонуємо синхромний переклад українсько-російсько-англійськими перекладачами з 20+ роками досвіду усного перекладу на міжнародних конференціях, навчальних поїздках, зустрічах.
РЕЄСТРАЦІЯ КОМПАНІЇ В СПОЛУЧЕНОМУ КОРОЛІВСТВІ
Якщо ви бажаєте зареєструвати компанію у Великобританії, НАТАДАН ЛІМІТЕД допоможе вам у цьому питанні. Крім того, ми можемо надати адресу для Вашої компанії, секретарські послуги, допомогу у відкритті банківських рахунків і надання фінансових звітів до Палати компаній і Податкової та митної служби Великобританії.
РОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ
Якщо ваш шлюб розпався і ви бажаєте розлучитися зі своєю дружиною, ми можемо порадити Вам оптимальний варіант надання позову відповідно до ваших особистих обставин.
У певних ситуаціях можна отримати Декрет Нісі, а пізніше Декрет Абсолют без звернення до суду за допомогою онлайн-заявки.
Ви можете прочитати більше про процедуру розлучення у Сполученому Королівстві на веб-сайті уряду: https://www.gov.uk/divorce/file-for-divorce
Якщо вам потрібна будь-яка допомога в цьому питанні, звертайтесь.
МЕДІАТОРНІ ПОСЛУГИ
На розлучення потрібен час, і найчастіше сторонам важко домовитися з багатьох питань. NATADAN LIMITED може допомогти вам у підготовці Угоди про розлучення з урахуванням домовленостей щодо дітей. Розлучення може бути дуже важким для дітей, і якщо подружжя не погоджується, посередництво може допомогти мінімізувати конфлікт між дорослими та зосередитися на дітях.
Медіатор також може допомогти укласти фінансові домовленості на основі практичних потреб. Зазвичай посередництво обходиться дешевше, ніж отримання ухвали фінансового суду. Крім того, щоб завершити фінансові питання через суд, потрібно від 6 місяців до 2 років. Ми можемо допомогти скласти договір про розподіл майна та фінансів подружжя, скласти тимчасову угоду. Всі перемови можуть вестися українською, російською або англійською мовами.
ЗАПОВІТ ТА ВІДКРИТТЯ СПАДЩИНИ
Багато наших клієнтів мають власність у Великобританії та за кордоном, деякі мають подвійне громадянство, дітей від попередніх шлюбів. Мати Заповіт завжди корисно, оскільки це пришвидшує процес отримання спадщини, а в деяких ситуаціях це просто необхідно. Важливо пам'ятати, що грамотно складений і посвідчений заповіт усуне зайві проблеми і його не можна буде опротестувати, тобто Вашу волю буде виконано.
Що слід враховувати при складанні заповіту:
- Кому Ви бажаєте залишити свій маєток або його частину
- Хто може претендувати на спадок по закону і чи може ця особа оскаржити заповіт
- В якій країні знаходиться ваша власність. Спадове право цієї країни.
- У якій країні ймовірно буде відкриватися спадщина.
- Хто буде виконанцем заповіту
Насправді є багато речей, які слід враховувати перед тим як скласти заповіт, і для цього вам потрібен досвідчений радник. Зв’яжіться з нами, якщо ви хочете поговорити про ваші конкретні обставини.
ПІДТВЕРДЖЕННЯ СТАТУСУ
- Статус осілого резидента Великобританії також відомий як безстроковий дозвіл на проживання.
- Статус попереднього проживання, член сім’ї громадянина ЄС/ЄЕЗ.
- Натуралізація / громадянство Великобританії
- Сімейний стан