1. Natadan
  2. Блог
  3. Чи обов’язково посвідчувати довіреність чи інший нотаріальний документ саме нотаріусом?

Чи обов’язково посвідчувати довіреність чи інший нотаріальний документ саме нотаріусом?

24 марта 2023
20

Якщо документ використувується у Великобританії, то підпис на ньому чи копію документа (паспорта, посвідчення водія,  карти резидента,  рахунка за воду,  електрику,  газ чи муніципального податку) можетпосвідчити не тільки нотаріус, но і соліситор,  а в деяких випадках навіть сертифікований бухгалтер, сімейний лікар або інша професійна особа,  яка знає Вас особисто (наприклад,  при посвідченні фото). Також можна скористуватися послугумати лігал екзекутів (присяжного уповноважений). Така послуга  становить 5 фунтів стерлінгів, якщо присяжний уповноважений видає сертифікат, обов’язковий гонорар за таку роботу становить 10 фунтів стерлінгів.

Однак для документів, які будуть використовуватись за межами Великобританії, ви ПОВИННІ звертатися до нотаріуса, оскільки в більшості країн засвідчення підпису на юридичному документі, а також засвідчення копії паспорта чи будь-якого іншого особистого документа є нотаріальною дією,  особливо це стосується довіреностей, різного рода заяв (заяви про прийняття спадщини,  заяви про відмову від спадщини,  дозволу на виїзд дитини за кордон,  заяви від дружини, тощо). Більш того,  нотаріус повинен або володіти мовою,  країни де документ буде використовуватись, або документ повинен бути йому перекладено і в своємо нотаріальному свідоцтві він повинен зазначити,  що саме за документ він завіряє, підтвердити, що документ відповідає відповідним законам, складений належним чином і підписаний добросовісно без будь-якого примусу особою з необхідною дієздатністю,  та особа, яка підписала документ, повністю розуміє значення, умови цього правочину та його правові наслідки, а також що текст документа повністю відповідає його власному волевиявленню та відсутні підстави, які перешкоджають укладенню такого правочину. Оскільки це більш складна робота, плата вища і зазвичай обговорюється з клієнтом заздалегідь.

07801 968850
Contact us